Corazon espinado — Santana

Santana - Corazon Espinado

Corazon espinado (Santana) — перевод.

Раненое сердце.

Эта девушка заставляет меня страдать,
она уколола сердце мое острыми шипами.
И сколько бы я не старался забыть о ней,
мое сердце не дает мне возможности сделать это.
Мое раненое сердце, мучающееся и брошенное.
Вот так!?
Может ты знаешь? 
Скажи, любимая,
какую боль нам надо перенести из-за такой любви.
Ах, какая рана у меня на сердце,
как больно, как же она болит, родная,
как болит сердце от любви.
Как больно, как больно сердцу,
Когда мы в плен его попадаем.
Но не забывай, девушка,
что и ты однажды так же скажешь,
ах, как больно от любви!
Ах, какая рана у меня на сердце,
как больно, как же она болит, родная,
как болит сердце от любви.
Как больно от разлуки,
как сердце мое болит,
как больно жить мне,
когда не рядом вместе мы, дорогая ты моя.
Раненое сердце...

Видео: Santana — Corazon Espinado (Раненое сердце)


Esa mujer me está matando
Me ha espinado el corazón
Por más que trato de olvidarla
Mi alma no da razón
Mi corazón aplastado
Dolido y abandonado
A ver, a ver
Tú sabes, dime, mi amor, cuanto amor
Y que dolor nos quedó

Ay! corazón espinado
Cómo duele, me duele, mama
Ay! como me duele el amor

Como duele, como duele el corazón
Сuando uno es bien entregado,
Pero no olvides, mujer
Que algún día dirás
Ay ya ay como me duele el amor

Ay! corazón espinado
Cómo duele, me duele, mama
Ay! como me duele el amor

Como me duele el olvido
Como duele el corazón
Como me duele estar vivo
Sin tenerte a un lado, amor.

Corazón espinado...
Поделиться:
Нет комментариев

Добавить комментарий

×
Рекомендуем посмотреть